levy taxes on
英 [ˈlevi ˈtæksɪz ɒn]
美 [ˈlevi ˈtæksɪz ɑːn]
对…抽税，征税
双语例句
- Accelerate reforms of natural resources commodities pricing, and gradually levy taxes on all kinds of natural resources and space.
加快自然资源及其产品价格改革，逐步将资源税扩展到占用各种自然生态空间。 - Perhaps for this reason, economists have tended to point instead to the importance of institutions such as well-functioning courts, or governments able to levy reasonable taxes and spend the money on infrastructure.
或许因为这个原因，经济学家倾向于强调制度的重要性，如职能完善的法院，或者是能够合理征税并把资金用于建设基础设施的政府。 - The state will levy certain taxes in advance on some commodities in short supply.
国家将对部分紧缺商品预征一定的税收。 - More controversially, the US government would be able to levy import taxes on foreign manufacturers to cover carbon contained in US-bound products.
更具争议性的是，美国政府将能够对外国制造商征收进口税，以覆盖出口至美国的产品的碳含量。 - At a time when the country is badly in need of extra revenues, a levy on carbon or energy would be a much better solution than taxes on pay or profits.
在国家急需扩大税收收入的情况下，对碳排放或能耗征税要比对工资或利润征税可取得多。 - Local, state, and federal governments levy taxes on individuals and business.
地方政府、各州及联邦政府均对个人和企业实行课税。 - Second, permitted to levy taxes on industrial production, they have created thousands of economic development zones to lure businesses and boost their revenues.
第二，获准对工业生产征税的城市，创建了数千个经济开发区，以吸引企业，增加财政收入。 - The government will levy indirect taxes on computer soft wares, too.
计算机软件也要征收流转税。 - Most OFCs do not levy capital-gains or inheritance taxes, nor taxes on passive income such as interest.
绝大多数的离岸金融中心都免收资本利得税和遗产税，也不对诸如利息一类的被动收入进行征税。 - The rulers aimed to be exalted as rulers of wider domains and to levy taxes on ever more peasants.
统治者们希望获得开疆扩土的君主的赞誉，并向更多农民征税。 - In fact poor relief, which would have empowered magistrates to levy taxes on local parishes, was only ever intended as a last resort should private charity prove inadequate.
扶贫立法本可授权地方官员向当地征税，但事实上，这一扶贫救济从来都是一种最后选择，用于应对私人慈善力量的不足。 - Levy taxes on forests areas instead of on timber
对按木材征税改为按林地面积征税的探讨 - After inherit the system of Qin dynasty, Han Dynasty continue to strengthen controlling and management minority in the border area, and levy the taxes and corvee on this basis.
汉承秦制对周边少数民族继续加强控制和管理，并在此基础上开征赋役。 - The emphases of tax policies that focus on stabilizing the volatile real estate market is to levy heavy taxes on the current vacancy real estate, and to let resident's living houses share some reasonable tax-exempt volume.
现行房地产市场税收调控政策的重点应是对空置的房地产征收较重的保有环节的税收，对百姓消费居住的房地产则应实施合理的减免税。 - From the levy of taxes on electronic commerce, to the main workflow of the tax authorities for the daily operations, make theoretical study results into concrete implementation plans.
从对电子商务开征的税种，到针对税务机关日常业务的主要工作流程，将理论探讨成果转化为具体实施方案。